A 700 metros del Hotel Hanakoyado Kōbe, los huéspedes pueden llegar al Templo Gokurakuji. Al alojarse en una de las 14 habitaciones, los huéspedes disfrutarán de un baño de vapor y baños públicos calientes, así como de vistas al jardín.
El Manantial de Aguas Termales Kin no Yu de Arimahon no está muy lejos, mientras que la estación de tren Sannomiya está a 13 km de este hotel de 3 estrellas. El hotel Hanakoyado también está dotado de acceso al Santuario Yukiguni, que está ubicado a 750 metros. Además, Tsuzumigataki Park está situado a unos 5 minutos en coche. Entre las experiencias culturales de la zona destaca el Museo Internacional de Cajas de Música Rokko, enclavado a 4 km de este hotel. Los huéspedes encontrarán la estación de teleférico ArimaOnsen a pocas cuadras del Hanakoyado.
Las habitaciones climatizadas están equipadas con aire acondicionado, además de comodidades modernas como Wi-Fi gratis y TV de plasma. Están equipados con baños privados.
En el restaurante a la carta del hotel podrás disfrutar de la cocina japonesa. Esta propiedad está a 150 metros de Mitsumori Honpo y ofrece una amplia selección de comidas.